Ветер Лояна / Fengqi Luoyang (2021)

[candyholic]

Осторожно, в комментариях спойлеры!
(с)

Побольше бы в дорамах таких многогранных и не всегда однозначных главных героев, как Гао Бинчжу, и таких умных и уравновешенных героинь, как У Сыюэ. Аминь!

Впечатления посерийно

1-4 серии
Смешное появление Байли Хунъи x'D Очень рада слышать родной голос Ибо) Мальчег не хочет женицца - хочет учицца))
Боевые сцены хорошо поставлены и даже массовки привлеки достаточно. Слава богам! XD Сад при дворце какой красивый! На декорации не поскупились и знакомые виды Хэндяня преобразили почти до неузнаваемости. Кровищу прям реалистичную показывают - неожиданно. Да и вообще махач негламурный
Принцесса противная, актриса жеманничает - не нравица. Мне нравится гробовщик, Гао Бинчжу который. У него интересное лицо, особенно нос) И хитрое такое выражение. Респект Хуан Сюаню. У Сыюэ или Юэхуа (Сун Цянь), тоже мне симпатична.
Крутая сцена с императрицей. Как со всех пот градом тёк от страха xD
Как классно Хунъи раздражённо собирает головоломку!
Unwelcome Well - это реальное место? Я про такое не нашла.
Путь к сердцу мужчины лежит через желудок, а не редкие свитки, но невеста Хунъи об этом не знала
Погоня по крышам с полётами на верёвках прямо Пираты Карибского Моря)) Китайские прыжки-полёты, конечно, по-прежнему далеки от реалистичности, но сцена очень здоровская и захватывающая.
Бедный Хунъи! Т__Т Насильно на собственную свадьбу прийти заставили, и отец невесты уже выгнал его, но явилась невеста и не дала уйти x'D
У Гао Бинчжу прямо талант оказаться на месте преступления и собирать все подозрения на себя xD Украл жениха со свадьбы!
Уж не парниша ли, который прислуживает Хунъи, убил его отца? Спину убийцы издалека показали - о нём подумала.
4 серия. Всё очень хорошо! Некоторые сцены прямо мощные были. Хвала режиссёру!

Гифки из 3й серии

(с) Т_Т

Чё, пацаны девчата, автоперевод? x'D Я как-т забыла, что нам только 4 серии бесплатно обещали - ждала следующие на Ютьюбе.

5-6 серия
Насколько я знаю, раньше в Китае нарушать целостность тела считалось чем-то очень-очень нехорошим. Делали ли они вскрытия? Или если потом всё обратно положить, то норм? xD
Хунъи обвязал Бинчжу ленточкой и сказал: "Ниуйдёшь!"
Классно как в горящем доме сняли. Восхищаюсь сложными сценами, которые были бы для меня чем-то самим собой разумеющимся, если бы это было не азиатское кино x'D
При искуственном дыхании рот-в-рот надо нос зажимать! Не знали тогда, или просто так будет выглядеть не красиво-романтишно? xD
Жаль жену Хунъи - так стараецца, а муж - ледышка x'D Зато красивый
Хунъи уже сам вознамерился вскрыть труп? Он его не заблевал? x'D Или он только осмотрел?
Сцена в борделе - прямо Ибо и его фанатки x'D

На doramatv.live перепутали 7ю серию с 8й - будьте внимательны)))
Сама перехожу на ансабы, потому что в больших фразах с автопереводом ни хера не понятно. На Dramacool всё как всегда ужасно тормозит, поэтому я лучше скачаю серии с сабами отсюда, а потом спокойно посмотрю.

7-8 серия
Блин, Лю Сян или как его - дядя жены Хунъи, а не отец. Она его называет шифу. Почему я думала, что он отец? XD
Неловкость Хунъи, с одной стороны, включает во мне эмпатию и вызывает жалость, мол, женили бедного - и чё ему теперь с этим делать? С другой стороны, мне больше жаль его жену, потому что муж с ней не только холоден, но и невежлив до грубости x'D Так вообще Хунъи, по-мне, милый, как ребёнок xD
А что, если Хунъи настолько умный, что специально разозлил дядьку, чтобы тот кинул чашку и облил его ханьфу, чтобы Хунъи пошёл типа постираться?
Хуя, дядько собрался убить Хунъи даже при племяннице! .... А потом он уже говорит, что не хочет убивать Хунъи Как-т странно. Это же не флешбэк был?
У Ибо уголок губ навёрх ползёт))
Ааа эта вроде та сцена, где они всё ржали в БТСке!! Боже, Ибо пытается не заржать, губы напрягает!

Фу, опять эта противная наигранная принцесса! xD
Жинка наконец узнала великую мудрость про путь к сердцу мужчины и решила мужа закормить))

9 серия
Хунъи, когда надо, всё-таки умеет нормально разговаривать xD Блин, бедная жинка ни фига не понимает, что происходит.
Я представляю, если б дядьке надо было срочно посрать, а его бы так не пускали из-за стола
Когда Хунъи догнал дядьку и начал ему рассказывать про печеньки - ОРУУУ
Мне нравится троица главных героев как сейчас есть. Я бы не хотела вплетать туда романтику.
Эти загадочные чуваки круглосуточно сидят в тёмной версии библиотеки Гусу Лань что ли? xD Я не пойму, они в здании архива или вообще отдельно? Потому что по стилю вроде похоже на одно здание.
Я узнала парня в маске)) Он принц или кто-то там, разговаривал на дне рождения принцессы с дядькой. От кого он там прячется по маской и балахоном - не понятно - заколку-то ту же носит Прост любит быть на пафосе))0) ... Да, это он, лицо разул наконец xD Гао Бинчжу его вычислил такими длинными умозаключениями, а я - по глазам
Надеюсь, наши гении додумались скопировать книгу перед тем, как отдать её чуваку xD ... Очевидно, нет

10 серия
Мне не хватает вот столечко, чтобы зашипперить Гао Бинчжу с Байли Хунъи Они такие забавные вдвоём))
Классная драчка в плавильне. Мне нравится волнение и страх на лице Ибо xD
Как лицо Хунъи на коня запрыгнул! Надо гифку сделать.

гифка

Чё так смешно?

11-12 серия
Быстро дядьку выпилили. Гао Бинчжу опять загадочно стоит на месте преступления У него какой-то странный кинк на это xD
Ууу Хунъи даже дал ему по морде и наорал xD
Надень широкополую шляпу, какую больше никто в городе не носит, и чувствуй себя очень незаметным
Гениальный язык намёков Гао Бинчжу и Байли Хунъи! Ну правда, я начинаю их шипперить. У них самая задорная химия в сериале)
Хунъи уже дерёцца мечом и подручными средствами. Понравилось, видать xD

13 серия
Ах, как злой Ибоша хорош! xD
Снова классная беготня)
Брательник У Сыюэ то засранец!
Хунъи разводицца собрался. Тян не нужны xD
Разговор с принцем в конце забавный)

14 серия
Дэнчэн и Бинчжу любезно делятся с нами историей их знакомства Дэнчэн ебанутый какой-то совсем xD Мамка притворялась сумасшедшей, чтобы сын не беспокоился о ней и мстил себе спокойно. Я только подумала, что для полного счастья ей осталось только самовыпилиться об нож - и... Серьёзно? Как будто из старого индийского фильма сцену посмотрела За што? Нормально ж начали x'D

15-16 серия
Сяояоцзы на четырёх цепях и в маске посреди зала прикольнул. А в туалет он прямо так ходит? XD
Эта напряжённая музыка, когда Лю Жань сломала модельку у Хунъи на столе
Лю Жань становится очень наивной и навязчивой, хотя в первых сериях была вроде не дурой( Надеюсь, она не влезла в сундук в карете xD ... Ну бля! Т__Т Что-то клише и дебилизм попёрли. Я разочарована. Хули Хунъи улыбается? Наверное, нравится, когда за ним бегают. В прямом смысле xD
Чёт диалоги деградируют. Лю Жань рассказывает У Сыюэ о действиях и мотивах той. Чел в маске, который уже без маски, рассказывает Гао Бинчжу о нём самом xD
Хунъи фундуки пальцами раскалывает?
В конце смешно молодожёны спать укладывались XD

17 серия
Гао Бинчжу коня на скаку остановит, в горящую избу войдёт xD
Лю Жань перешла в режим девы в беде((
У Сыюэ уже несколько серий ведёт себя так, как будто Гао Бинчжу на ней жениться собирался, а потом взял и обет безбрачия дал xD Можно подумать, они могли бы быть вместе в ином случае, учитывая отношение брата У Сыюэ к Гао Бинчжу. Они вообще странноватая парочка. Никак не проявляли романтический интерес друг к другу внешне, но всё равно как-то поняли что чувства взаимные Общались телепатически, не иначе) Или как будто где-то за кадром. Я не уловила момент их сближения, честно говоря. Но мне нравится, как показывают, что они на одной волне. Они синхронизировались, это мило)
Какая-то сказочная дичь с этим куском свитка со строчками

18 серия
Что-то все флешбэками страдать начали(
Как только Чжан Цюши потянулась за свечой, я подумала, что прикольно было бы на лысую башку этому монаху накапать воском, но я не думала, что она правда так сделает
Лю Жань меня уже бесит( Совсем гордости нет у мадам x'D

19 серия
Лю Жань с каждой серией бесит меня ещё больше. Какая дура, просто слов нет! Лучше б Хунъи с ней развёлся тогда x'D Терпеть не могу навязчивых людей, аж бомбит xD
Бежать от убийцы в безлюдное место очень умно, конечно, особенно когда сам драться особо не умеешь, а подмога должна тебя найти. Ещё умнее стоять рядом и наблюдать за сражением. Браво, Байли Хунъи - ума палата!
Вы бы знали, как мне остопиздело клише, когда помощь приходит за секунду до непоправимого! Ну раз можно, ну два за сериал. Не каждый же грёбанный раз!
Я сначала думала, что Ан Байтань (я же правильно написала) реально крот, но на сцене, где Гао Бинчжу обвинил её публично, поняла, что он это специально, чтобы настоящий крот выдал себя, подбросив ей какие-то улики или лжесвидетельствуя против неё. И чел побежал прямиком в её комнату, подкладывать свиток с шифрами в постель Oh dear!

20 серия
Хунъи жжот - ходит и всех раздражает А камеры в темнице ничо такие, приличные xD
А вот и хозяйку игорного дома вернули. Я прямо ждала её появления снова. Какой крутой поворот с ней! Их с Гао Бинчжу разговор - лучшая сцена в сериале, ящитаю. Особенно когда они оба истерически смеялись. Я люблю такие истории: сентиментальные ассасины и всё такое
Огонь-серия! Лучшая! Это ж ровно середина дорамы получается. В следующей половине будут уже к главгаду подбираться, видимо.

21 серия
"Я защищу тебя любой ценой!" - кричит Лю Жань Байли Хунъи! Похвальный энтузиазм) Надо только, чтобы У Сыюэ за 3-минутный тренировочный монтаж научила её стрелять и фехтовать, и тогда госпожа Лю всех бывалых воинов уделает
Интересно, была ли Яо подружкой с привилегиями для Гао Бинчжу. В дораме, конечно, такое бы не упомянули, но кажется, что всё-таки да?
Гао Бинчжу справляется с кризисом за серию)

22 серия
Госпожа Осень - классно звучит)
А что, если Гун Янь - пропавшая сестра Гао Бинчжу? Хоть бы нет
Мне щас интересно стало, Гао Бинчжу так же никого не убивал в романе? Его противники все сами померли или им кто-то сторонний помог? Или его, как положено главному герою современной китайской дорамы, обеляют и причёсывают?
Лю Жань повезло с мужем, пусть (пока) он к ней холоден и пусть не богат, зато она может чем хочет заниматься, он ей не будет командовать и вряд ли заставит рожать одного за другим xD А ещо красивый Брат зато у неё психованный какой-то xD

23 серия
Хунъи потеплел к жене. Наверное, принял, что ему уже никуда не деться и решил наладить отношения xD Мило. Но мне ужасно не по нраву продвигаемая тема заключённого под давлением брака, в котором обязательно "стерпится-слюбится".
Я давно подозреваю брата У Сыюэ в какой-то тайной деятельности. Интересно, зря или нет? Только не отвечайте xD Вот слугу Хунъи я тоже поначалу подозревала, а он не при чём оказался xD
Чёт ору с рогоносца, похитившего любовника жены

24 серия
Боже, у Чжан Цюши пар изо рта идёт, когда она говорит. А они ведь в помещении находятся.
Хунъи, оказывается, умеет подлизываться
Троица главных героев наконец-то снова работает вместе)

25 серия
Разборки в борделе смешные xD
Наследный принц вот такой простой как пять копеек?

26 серия
Лю Жань ведёт себя как 5-летка. Эрлан, не делай эликсир, а то станешь алхимиком и бросишь меня, как мой батя!
Порох изобрели))
Эмм... а сломать окна в задымленном доме никто не додумался?

27 серия
Лю Жааань. Почему ты такая недалёкая?

28 серия
Гениальный язык намёков Гао Бинчжу и Байли Хунъи возвращается!
Что-то то, как показали взрыв внутри, где Хунъи просто отлетел и не пострадал, и то как снаружи показали вылетающие окна и чёрную дымину, не очень стыкуется
В завалах сцена просто кошмар клаустрофоба
Догадываюсь, что с помощью пороха хотят на празднике взорвать императрицу и придворных?

29 серия
У Сыюэ по блату всё-таки устроили в стражу x'D
Люблю сцены, где персонажи вместе где-то заперты)) Трогательно было, когда Гао Бинчжу плакал над отключившейся У Сыюэ.
А что, если потерянная сестра Гао Бинчжу - та танцовщица и бывшая служанка в доме Лю? Было бы даже ужаснее, чем если это ассасинка Гу Янь xD

30 серия
Ещё один потерянный родственник всплыл XD
Чёт я не догоняю, кто сделал засаду из лучников перед могилой брата Хунъи, на случай, если на него нападут там xD
А что, если Сяояоцзы - пропавший брат? xD Правда тогда он выглядит постарше отца xD

31 серия
Чего? Усач - брат Хунъи? Я на прошлой серии подумала об этом, но сразу отмела, потому что я думала, что Чжан Цюши его кровная сестра x'D И было веселее подумать, что это старик Сяояоцзы
Деревья, что впитывают ядовитые испарения в лесу - это мы вдруг сменили жанр на фэнтези?
Это от двух мужиков бежит потерянная сестра Гао Бинчжу Надеюсь, нет Я просто на всякий случай хочу подозревать всех подряд xD
Страсти накаляются! Скорее бы оставшиеся серии дали)

32 серия
Блин, реально что ли пропавшая сестра? Я же пошутила. xD
Какой же у Лю Жань бесячий брат xD
Жыстокие ассасинки моментально привязываются к тем, кто их однажды защитил) Видимо, плохо в секте мозги промывать стали, раз девчонка их так быстро предала) Ну просто она на самом деле хорошая! xD (UPD: Лол)
Опять на самом интересном месте!

33 серия
Даже сюда рекламу масочек впихнули
Ли Бейци всё-таки влюблён в У Сыюэ, я так и думала.
Хера Ан Байтань дерётся! Чего раньше не показывали? xD
Чэнь Фэя жаль(
Хунъи красиво стоит, грустный и связанный XD
Какой крутой поворот в конце)

34 серия
Хунъи красиво скорбит Т_Т И злится он тоже красиво xD Надо бы наделать гифок, но мне лень(
Блин, Ли Бэйци внезапно убит. Я всё ещё подозреваю, что он был заодно с У Юцзюэ Или я слишком перемудрила? XD
Байли Куаньжэнь довольно странный. На столько лет исчез, а теперь пришёл к Хунъи и хочет переманить на свою сторону. Ещё и Чжан Цюши притащил, чтобы Хунъи её убил xD Вот щас бы в доме пол кровью портить, а потом от трупа избавляться
Прямо рада обнимашкам Сыюэ и Бинчжу. Им, наверное, не хватало обнимашек)

35-36 серии
Гнилое зерно где набрали-то, чтобы хорошее заменить? xD
Ноооу! Гун Цзычу, не умирай!((( Он один из любимых персонажей. Я не хочу, чтобы он умер xD
Наследный принц ровесником императрицы выглядит xD
Китайский интим застёгивания пуговичек на рубашке мужа)
Эмм... Технически такое, конечно, возможно, если отец уже умер, а мать умерла до того, как разродилась, но вряд ли именно это имелось в виду xD
Так она не пропавшая сестра? Та вроде не настолько была маленькая, чтобы совсем ничего не помнить.
Куаньжэнь стал ещё страннее, дав себя поймать Или он всё-таки заодно с командующим У и они что-то задумали?
Брат Лю Жань не только бесячий, но и вообще, кажется, с головой не дружит.

37-38 серии
Я правильно поняла, что У Юцзюэ дал Гао Бинчжу добро на то, чтобы он женился на Сыюэ?
Да, что-то всё подозрительно легко прошло
Какая милая сцена с Бинчжу и Сыюэ на мостике в Колодце)
Я была права насчёт У Юцзюэ, не зря подозревала! ... Но с Куаньжэнем он вроде не сговаривался до этого. А что, если Юцзюэ блефует, чтобы вытянуть инфу из Куаньжэня? Однажды включив режим подозреваки, я не могу его выключить "Скрытый феникс" - красиво назвался)) Такая музыка играет в этот момент, я представляю, как в углу стоит чувак с дудкой
Так У Юцзюэ с детства кашляет? ... Это от разового отравления мышьяком? Так бывает?
Куаньжэня казнили за кадром?
ОСТ тут классный всё-таки. Когда Сыюэ кланялась табличкам, крутая мелодия была.
У Юцзюэ хорош, конечно. Цзинь Гуанъяо бы оценил
Удивило, что Бэйци вот так резко узнал планы от У Юцзюэ. Как-то странно, Юцзюэ было бы проще воспитать Бэйци и Сыюэ своими союзниками, чем рисковать тем, что они рано или поздно всё узнают и сдадут его.
Опять какой-то тайный язык Бинчжу и Хунъи XD

39 серия
Мотивирующая речь Байли Хунъи творит чудеса. Умилительно
Я думала, Сыюэ тоже начала подозревать брата, когда исчез Бэйци, но вроде нет.
Бля, тупой брат Лю Жань с арбалетом! Пожалуйста, скажите, что он не пришёл убить Юцзюэ, потому что он начальник стражи, которая убила его Чуньхэ И что стрела не полетит в Сыюэ, а Юцзюэ не закроет её собой, ну или наоборот .... НУ БЛЯ! Не угадала - тут целая борьба за то, кто должен словить стрелу! Не хватило мне фантазии на это x'D
Сюрпрайз! Не думала, что кто-то из ГГ умрёт Хотя я и с большим трудом представляла хэппи энд для Гао Бинчжу и У Сыюэ как для пары. Сыюэ могли бы убить хотя бы не так бестолково( Короче, мне этот момент не понравился.
Аффтар, похоже, не любит Гао Бинчжу и хочет, чтобы тот всю жизнь страдал по погибшим друзьям и любимой x'D Теперь в конце нужен момент, где они встретились в следующей жизни XD
Представляю, как лоянцы были "рады", что народ Гнилого Колодца высыпал на улицы города
Чёт прям грустный конец, даже Хунъи с женой уезжает. И пропавшая сестра не нашлась. Не удивлюсь, если Гао Бинчжу после праздника пошёл вешаться x'D А то больно он радостный через 10 дней после смерти Сыюэ xD
__________
ИТОГО. Лучшая дорама в моей жизни! Технически xD Моё сердце с "Неукротимым", но мой разум с "Лояном"))
Во первых, она очень красивая и хорошо снята. Во вторых, мне очень понравилась детективная сюжетная линия, и что она здесь главная, а все любови-моркови второстепенны. Много приключений, не слишком много стекла. Мне понравились почти все персонажи. Хотя была парочка, без которых, ящитаю, было бы лучше, потому что они создали самые дебильные ситуации x'D (Это я щас про мать Гао Бинчжу и бесячего брала Лю Жань.)
Рекаю всем, короче)

запись создана: 02.12.2021 в 17:35

@темы: сериалы, Wang Yibo, I've got so much to GIF

Comments

[Arall]

z_iren, спасибо!)
Я таки пересилила себя и всё же досмотрела эти две нищасные серии....

Ну вот и пришел финал. Ставки сыграли.
Угу. В принципе, несложно было догадаться)

Возможно, спойлер

Я таки успела вляпаться в спойлеры, хоть и листала ленту с зажмуренными глазами) В смысле, подробности таки я не читала, но общее направление словила. Ну... была у меня мысль, что две последние серии можно было не смотреть, остановиться на том, что было и так понятно, но у героев относительно всё хорошо)))
Вообще-то сериал понравился, было интересно.
Ван Ибо молодец, но актёрская школа ему очень нужна, и тогда будет вообще зашибись)
Самое главное моё впечатление от дорамы - Хуан Сюань.
)))

Спасибо всем, кто смотрел/смотрит, обсуждает и делится впечатлениями! Очень интересно получается, когда разные люди обращают внимание на разные моменты, пишут об этом и, таким образом, создают объёмную картинку)))

С Новым годом! Счастья всем и радости! Новых отличных дорам!)))

[z_iren]

candyholic,

Более того, я пока считаю, что это лучшая дорама в моей жизни. Технически)

В моей тоже.
Но я раньше совсем дорамы не смотрела. Теперь вот приобщаюсь потихоньку.

Arall, Эта история мне нравится законченностью. Расставленые точки над ё - мое всё. Поменять ничего не хочется! Я согласна с авторами.
Единственный вбоквел, который бы я посмотрела

спойлер

- путешествие Байли Хунъи

[Arall]

z_iren, в принципе, да. Зло типа наказано, герои прошли сквозь трудности и потери обновлёнными, нашли свой смысл жизни и таГдалие, история завершена. Всё, что может произойти в их мире - другая история)
Я терпела Десятого братца с его танцовщицей всю дорогу, было ясно, что их линия нужна для чего-то особенного. Ну ОК, китайские сценаристы, вы пошли протоптанной дорожкой и убрали одного из главных персонажей руками второстепенного шального, ладно. Следуя законам жанра, паре Бинчжу- Сиюэ будущее, тем более счастливое, не предусмотрено, вопрос был только в том, как именно его решат сценаристы. Ну, получилось вполне в рамках сюжета.
По большому счёту, мне понравилась дорама, как зрителю с симпатиями к персам
мне бы хотелось всем справедливого бобра, но это мои тараканы)))


Ооооо, такой вбоквел я бы с удовольствием посмотрела бы! Но там опять бы наваляли трабблов для героев)))

У меня устойчивое впечатление, что я таки дождусь человеческого перевода и пересмотрю Лоян)))

я раньше совсем дорамы не смотрела. Теперь вот приобщаюсь потихоньку.
Эта одна из первых? А какие уже смотрели?)))

[z_iren]

Arall,

У меня устойчивое впечатление, что я таки дождусь человеческого перевода и пересмотрю Лоян)))

Да, это будет здорово.
Я пересмотрела Легенду о Фей с русской озвучкой по нормальному переводу через полгода. Летом))) Очень хорошо было.

Эта одна из первых? А какие уже смотрели?)))

Первая - Неукротимый. И теперь я посмотрела, смотрю и буду смотреть все работы Ван Ибо. А также часть работ Сяо Чжаня - продралась сквозь Волка и с удовольствием посмотрела Боевой Континент.
Асы - пока не знаю. Подожду полный выход и нормальный перевод.

[z_iren]

candyholic,

Их с Гао Бинчжу разговор - лучшая сцена в сериале, ящитаю.

Одна из лучших. По сюжету и уровню накала страстей.
Мой номер 1 другая сцена, но для Гао Бинчжу эта в тройке однозначно.

[Arall]

z_iren, о, так вы в самом начале пути на китайское дно!))) От души желаю вам удачного падения! Это очень такое дно, затягивает со страшной силой.
Ненавижу ки...
)))))

[Arall]

z_iren, Мой номер 1 другая сцена
Огласите списочек, плиз)))

[z_iren]

Arall,

Это очень такое дно, затягивает со страшной силой.

Даже не знаю куда глубже)) Скорее расширяю сферы интересов. Очень увлекательно.

Огласите списочек, плиз)))

возможны спойлеры

10. Сцена на мосту Сиюэ и Гао Бинчжу - когда был разговор про защиту столицы - вот эти лодки пионы и поджигатели огня.
Потом закольцевали с Байли Хунъи в финале.
9. Свадьба Байли Хунъи и Лю Жань - красотища
8. Гао Бинчжу режет ножиком убийцу в тюрьме - совершенно сумасшедшая сцена
7. Лю Шифу и Байли Хунъи у бухгалтерии - дядя меня напугал. Жалко, что его быстро убрали. Еще бы позлодействовал
6. Чжан Цуши и допрос монаха - эта сумашедшая Осень в первом появлении задала такую планку, что потом дотянуть не могла))
5. Смерть Шень Фея - я не поверила и Байли Хунъи тоже. Такой шок.
4. Императрица и чиновники - там где все потели от страха.
3. Гао Бинчжу объявляет предателем Ан Байтан - было круто, и кнутом потом от души девушка работала.
2. Гао Бинчжу и смерть хозяйки Яо. - история могла быть отдельным фильмом часа на 1,5.
1. Байли Хунъи взрывает печь в плену - во-первых он решил пожертовать собой и этот момент готовности к смерти во-вторых дорама превратилась для меня в изобретение пороха и бомб. То есть уже было все равно, кто там злодей. Главное, что они начали террор оружием массового поражения.

А у вас какой список?

[Arall]

z_iren,

А у вас какой список?

А совпадает)))

Гао Бинчжу и смерть хозяйки Яо. - история могла быть отдельным фильмом часа на 1,5.

О, это точно.
Ещё мне понравилось, что всю ту историю про гибель подростков из отряда Гао Бинчжу сделали именно такой длительности. В СДДЧ такой флешбек у главного героя был очень длинным, мы уже всё поняли - и про чувство ответственности, и про желание мести, и про патриотический пафос, и про плохих военачальников, а нам это всё рассказывают и рассказывают.
Но ладно, там и серий было больше, надо было натягивать хронометраж, с этим тоже ясно)

[LikeIason]

Брат зато у неё психованный какой-то xD

candyholic, весьма причем, не успел верблюдов в стойло поставить и сразу начал с наезда. Биндюжничал херзнат где, на сестру плевать было с дядей, а тут взыграло.
И мне так понравилось, как Седьмая госпожа разговор направляла, а перед этим испугалась, что пересолила любимому мужу суп!)) Милая девочка!

[candyholic]

LikeIason, ваще, эти родственнички пропадают где-то, на свадьбу не приходят, зато потом внезапно возвращаются и права качают xD
Да, в этой серии Лю Жань молодец была)

[z_iren]

Обзор продолжают писать vk.com/wall-127583482_449844

Очень надеюсь, что озвучку Лояна не затянут как было с ЛоФ.
Как то реал очень резко ворвался и подчистил память.
Выпадаю местами из обсуждения)))

Хунъи, оказывается, умеет подлизываться

candyholic, а это про что??

Про брата - Десятого - этот персонаж сыграл свою роль, но...лучше бы его не было. Вовсе не из-за его функции, а как раз из-за всей линии.
Ошибка сценариста, ошибка режиссера и ошибка актера.
Вообще из всей семьи Лю - только Шифу хороший герой. Важный для сюжета и ярко сыгран.
У Лю Жань есть и плюсы и минусы. Ее героиня хотя бы "дырку на стене закрывает". А вот братец с папашей как будто из другой дорамы сбежали.

Всех с наступающим старым новым годом!

[candyholic]

а это про что??

z_iren, это про момент, где отец Лю Жань игнорировал Хунъи, который пришёл расспросить про белый порошок, и тогда Хунъи влез в его спор про алхимию с другим чуваком и встал на сторону отца xD

[LikeIason]

26-я серия.
не могу не пошутить про кружок юных алхимиков!) не порох, а фейерверки они изобрели).

тут недавно читала мнение, что китайцы не могли изобрести порох - у них нет месторождений селитры. Ближайшая селитра на Шри-Ланке.
Так что откуда берут эту селитру - вопросики)).

[z_iren]

Продолжение обзора vk.com/wall-127583482_452495
Хорошо в обзоре отметили одну из моих любимых сцен - гляделки дяди Лю и Эрлана. Да!

candyholic,

и встал на сторону отца

на сторону правды))) Это же Хунъи! Он не умеет врать и молчать.

Что-то то, как показали взрыв внутри, где Хунъи просто отлетел и не пострадал,

Сцена и так была страшная...бррр. Без пострадашек.

А что, если потерянная сестра Гао Бинчжу

неть не она.

LikeIason,

китайцы не могли изобрести порох

но изобрели он и поднял ветер в Лояне.

Так что откуда берут эту селитру - вопросики)).

к верблюдам, шелковому пути и тороговым мировым связям.
Месторождения не единственный метод производства, а в вики указан источник знаний о селитре Китайский алхимический текст Тао Хунцзина "Бэньцао цзин цзичжу " («Фармакопея с подборкой комментариев», кит. трад. 本草經集注)[4][5], датированный 492 годом, описывает практический и надёжный способ отличить калийную селитру от других неорганических солей, служащий алхимикам для оценки и сравнения методов очистки — при сжигании калийной селитры образуется фиолетовое пламя. что нам Хунъи и демонстрировал на опытах своих.

[candyholic]

z_iren, спасибо за ссылочки на обзоры))

на сторону правды)))

Ну там оба были правы, только почему-то не договорились, что и то и другое важно xD
Вот, кстати, про печеньки Хуньи врать умеет

[LikeIason]

к верблюдам, шелковому пути и тороговым мировым связям.

z_iren, я знала что ты это скажешь. Но там и китайских купцов подвергали сомнению).
но и источник всего этого тоже...

Что-то они точно изобрели!

[z_iren]

candyholic,

Вот, кстати, про печеньки Хуньи врать умеет

Это не вранье Это ловушка для врага. Умелое манипулирование! Шикарный прием кстати. Особено на пару с Гао Бинчжу. А уж когда Эрлан взрыв подстроил - актерское мастерство на грани фантастики.

LikeIason,

Что-то они точно изобрели!

Сомнения двигатель науки. Первоисточники могут врать и историю пишут победители.
Но кому в этом случае нужно отдать лавры? Европейцы познакомились с порохом от арабов. Могли ли арабы быть первыми?
Что предлагают твои источники?
Я могу выдать пару теорий заговора, что подобные изобретения имеют в основе утеряные знания еще более древних цивилизаций вроде Атлантиды или ариев.
Да и современный рост технологий пугает непредсказуемостью))) Жили десятки тысяч лет без прогресса, а потом бабах и за 100 лет и космос, и интернет...

[LikeIason]

z_iren, я придерживаюсь как раз теорий заговора. Что все придумано до нас. Ну а насчёт неоднородости прогресса, это отдельная история, да.

[z_iren]

Ну обзор как то....vk.com/wall-127583482_455114 скучновато пошел дальше.
Кажется есть проблема с такими сюжетами. Нельзя затягивать просмотр. Забываются вотэтоповороты и напряжение. Эмоции после просмотра очень быстро остывают.
Всю историческую составляющую обсудили на первом десятке серии. Дальше уже взаимоотношения надо бы обсуждать. Но романтика нереализованна никак. Противостояние протагонистов и антагонистов тоже не слишком личное. Сложно с детективами)))
Самые напряженные ситуации в Лояне - это семейные проблемы Причем разнообразные.

[adept-13]

что 7 госпоже, что 2 господину-не повезло с братьями....

[z_iren]

Народ продолжает рекап)) vk.com/wall-127583482_457249


candyholic, рада, что тебе тоже понравилось.
Как тебе перевод?
Я уже решила, что пересматривать буду озвучку и попозже. Байли Хунъи хоть и очень красивый, но не слишком обаятельный персонаж. Тот еще перчик
Гао Бинчжу слишком сильная личность

после праздника

найдет себе полезное дело.

Короче, мне этот момент не понравился.

Да, концы жестко обрубили.
Но я тут обнаружила, что это популярный троп! Случайно посмотрела Турандот - это фильм с Гуан Сяотун - так там тоже самое, и Ма Чжайсин...мда...
Я теперь еще больше ЛоФ люблю

[candyholic]

z_iren, да нормальный вроде перевод, грамотный. Точность, увы, не могу проверить xD

Гао Бинчжу слишком сильная личность после праздника найдет себе полезное дело.

Нуууу. Разве что днём полезное дело, а ночами бухать, рыдать и винить себя x'D За то, что не успел закрыть Сыюэ от стрелы. За то, что рассказал ей о её брате, а должен был сам всё провернуть и не втягивать её. Ой, столько поводов! xD
Он две трети дорамы был суицидально настроен: мечтал скорее отомстить и "вернуться" к своим ребятам. Он же ходячая депрессия x'D Не верю я в его улыбочку в конце, что он вдруг взял, да перестроился на позитив.
Честно говоря, лучше б его вместо или вместе с Сыюэ убили, чтоб не мучился x'D

Я знаю, что популярный в Китае троп - убить кого-то из ГГ или обоих, а потом показать их в следующей жизни, как в "О! Мой император" Но это, наверное, для фантастических-романтических сюжетов больше актуально xD

В ЛоФ всё очень хорошо закончилось, даже слишком xD

[candyholic]

Кстати, не показали, что с братом-дебилом Лю Жань стало. Его ведь поймать и осудить должны были. Может, даже казнить.

[z_iren]

candyholic,

а ночами бухать, рыдать и винить себя

тут не буду спорить. Надо и развлекаться А у китайцев страдания и стекло национальный спорт.

Кстати, не показали, что с братом-дебилом Лю Жань стало.

Не стали акцентировать, и так понятно, что Гао Бинчжу умеет мстить. Прибили за кадром как и брата Хунъи.
Там намного больше запутано и обрезано сюжетных нитей. Я где то в китаенетах целый опус видела, и не лень было кому то писать

Точность, увы, не могу проверить xD

Значит откровенных ляпов не было. А то смотрю как ты в другие треды тащишь шедевры переводчиков.
Я еще на сравнении первых переведенных серий сломалась) когда ломали копья о термины типа как называть организации и переводить ли говорящие имена.

[candyholic]

z_iren, у Asian Dragons, кстати, не все названия переводили. Была просто "секта Чуньцю", например, которая у Ехидных дорамщиц "Ветер Перемен". Да и вообще довольно разные названия везде xD
Мне самой больше нравится, когда один раз даётся сноска с объяснением значения, а название остаётся на китайском. Хотя это не всегда можно с одного раза запомнить, особенно в сериале, где не вернёшься, чтобы перечитать.