Remember life is nonsense so wear silly shoes x
Значит для вас легче всего сидеть в своей комнате? (смеется) Значит, вы просто ленивый.
Сакураи: Зато в моем доме нет никаких посторонних врагов. (смеется)
Иссай: Это так утомительно – выходить на улицу, правда?
Сакураи: Правда. (саркастически) Интересно, почему?
Иссай: Потому, что там тебя сразу окружают люди. (смеется)
Сакураи: Хахахаха! Точно подмечено! (смеется)
Иссай: Спасибо тебе большое! (смеется)
Сакураи: Даже в своем возрасте я стесняюсь или боюсь выходить на улицу. Например, я даже не могу больше сходить в Tokyu Hands [магазин строительных товаров в Шибуя]. (смеется)
Иссай: Я тоже не могу. (смеется)
А зачем вам ходить в Tokyu Hands, Сакураи?
Сакураи: Ну, как-то у меня перегорела лампочка, и мне нужно было купить новую. Она какая-то там специальная. Но в итоге, мне пришлось попросить кого-то сходить и купить ее мне.
Иссай: Да, да! Я тоже постоянно так делаю
Иссай: Мне нужен был takoyaki maker (что такое takoyaki???), так мне пришлось заслать за ним нашего менеджера!
Сакураи: О, у меня тоже такой есть! Тот, который из Tokyu Hands, так? (смеется)
Иссай: Правда? Давай как-нибудь устроим takoyaki-вечеринку вдвоем! (смеется)
Сакураи: Да да, давай устроим! (смеется)
Иссай: takoyaki-вечеринка темноты и декаданса! (смеется)
Иссай: Ну, я тогда получил сообщение на телефон от Атсуши: «Я слышал, мы будем в Лондоне в одно время. Если хочешь встретиться, давай встретимся.»
Сакураи, почему вы выглядите таким смущенным?
Сакураи: Нет нет, я не смущен! (смеется)
Вы покраснели как девушка (смеется).
Сакураи: … (смеется)