Неужели в 2020 ещё не изобрели нормальную программу, способную расшифровать хардсабы?
Попробовала AviSubDetector - не работает Т__Т Похоже, она вообще на Windows 10 не работает.