Некоторые диалоги из Mobius Final Fantasy. Перевод с японского на английский взят отсюда.

Sephiroth: Кто ты?
Cloud: Клауд, бывший СОЛДАТ.
Sephiroth: *смеётся*
Cloud: Что тут забавного?

Wol: Сефирот... Мы потеряли его из виду.
Cloud: Он не показывает себя, но наблюдает за мной откуда-то.

Wol: Что ты собираешься делать с Сефиротом? Пойти за ним, чтобы сразиться? Увидеться и поговорить?
Wol: Или просто забыть об этом всём?
Wol: Клауд, чего ты хочешь?
Cloud: Кто знает. Будь что будет.

Cloud: Сефирот.
Sephiroth: Хороший мальчик, Клауд. Ты услышал мой зов.
Cloud: Я не слышал ничего.
Sephiroth: Правда? Голос из глубин твоего тела, взывающий к себе подобным, резонирует.
Sephiroth: Помни назначение, дарованное нам.
Sephiroth: Воссоединение.
Cloud: Вос-со-е? Что…?

Sephiroth: Твой товарищ? (Wol) Если я убью его, ты расстроишься, Клауд?
Wol: Не расстроится. Мы не настолько близки.

СЕФИКУРА! МНОГО СЕФИКУРЫ!!!