Недавно, дабы освежить знания, скачала книгу В. А. Миловидова "Все правила английского языка". Это не учебник, скорее шпаргалка. Правила описаны коротко, к каждому есть примеры. Хорошая штука в общем. Но понятно в ней для меня оказалось не всё x'D

"Неопределенный артикль используется когда о предмете в единственном числе числе говориться в значении класс предметов: A donkey is a stubborn animal."
"Определенный артикль употребляется с существительными, обозначающими тип, жанр, вид, сорт того или иного предмета: The birch tree grows everywhere."
WHYYYY? Как это различать? UPD: Хм, кажется, я поняла. Во втором случае сорт + предмет, а в первом - только предмет.

И ещё. Перед абстрактными понятиями не ставится артикль, но я постоянно слышу в анлийской речи вроде бы абстрактные существительные с артиклями. Может, они недостаточно абстрактные? Абстрактное понятие - это очень абстрактное понятие
________________________________________
В тему))