07.02.2012 в 23:14
Пишет D. ~inaniae:Воруй.
Дубль 2. Комментарии в [ ] мои
URL записиДубль 2. Комментарии в [ ] мои
07.02.2012 в 22:23
Пишет Akaete:Цитаты Сакурая Атсуши
Вытащила все, что были на том твиттере. Пожалуйста, не постите на других ресурсах без разрешения или хотя бы указывания источника.
URL записиВытащила все, что были на том твиттере. Пожалуйста, не постите на других ресурсах без разрешения или хотя бы указывания источника.
Sakurai Atsushi's Quotes
- Сегодня тут много детей, так что я не должен говорить ничего такого странного, но... Давайте займемся сексом!
- Барабаны, Ягами Толл. Басс, Хигучи Ютака. Гитара, Хошино Хидехико. Гитара, Имай Хисаши. Вокал, я.
- Джеппетто такой хороший дедушка.
- Вопрос: Что Вы в первую очередь делаете, когда заходите в гримёрную?
Ответ: Настраиваюсь.
- Let’s shake! Let’s shake our hips!!!
- После того, как открываете бутылку красного вина, глотните сётю. А когда хотите уснуть, можно отрубиться, выпивая водку.
- Фуджи Маки, пожалуйста, дождя. (и ритуальных танцев. И вообще. О чём он)
- На гитаре, тот, у которого ноги немно-о-го длиннее чем у меня, Хошино Хидехико! (завидовать плохо)
- Комплекс отца, комплекс матери, комплекс брата*, всё вместе будет комплекс семьи!** [какой вы честный, Сакураи-сан]
- На коленях... позволь мне... пососать твои штучки...
- Ну правда, когда вы на меня смотрите, вы думаете, что я выгляжу круто, нет?
- Меня не интересуют лишь частично модные.****
- Ключ к долгому существованию группы это очень много терпения. (и саке)
- Танцуй! C. C. Lemon! (ээээ...)
- Другие члены группы пьют саке... Я, если честно, предпочитаю сётю*****.
- Остановите войну! Давайте остановим войну и будим любить друг друга! Лишь любя друг друга, можно остановить убиение друг друга!
- В этом году я стану Богом. [ ]
- Если я мастурбирую дома, она смотрит... кошка... [ ^^' ]
- Давайте будем друзьями даже когда я стану стариком.
- Вопрос: Правда? Вы смотрите аниме?
Ответ: Угу. Majokko Megu-chan, например. (и ведь не знаешь, если говорит серьёзно, или петросянит -__-)
- Имай и Хиде - музыканты. А я член группы.
- Мондзя-яки в клубничном сиропе в Гунме? Не видел такого. (не, не слышал)
- Гитара, Хигучи Ютака! ... Б-б-ббас? Бас, Хигучи Ютака! (блин, Аччан. Ты иногда такой фееричный красавчик. Никогда этого не забуду -_-)
- А Abingdon High School.. а? Что? Ой, я, кажется, изменил название группы... (у меня изменил. Эту цитату я встречала дважды, эта была именно с "изменил" [ну вы же бог]
- Я хочу для себя омию.*****
- Сыграем в карты~
- Папа, мама, я вернулся.
- Far eve, for Yokusuka, baby ♪ Far eve, for Yokusuka, baby ♪ (...щито.)
- Сегодня, кошечка... Ква-ква-ква, я наблюдаю~ (???)
- Hoooo! Hey Baby! Yeah! Сегодня... С первого взгляда! Тот человек! Пой со мной! Yeah! Киёхару детка! (...)
- Схожу с ума! C. C. Lemon! (да что он заладил со своим лимоном)
- Идиотская гитара!... Хиде! Более-более-более дурацкая гитара!... Хисаши! (а по роже?)
- Мы Victor~
- Эти пошлые взрослые цветы зла...
- Я наверное предпочёл бы умереть, чем обгореть. (то-то в Кучизуке весь в такой фальшивенькой смерти ходил)
- Разошёлся шов в паху и туда попал воздух... если кто-то видел, что было внутри, извините.
- Бак! Тииииик!
- Прыыыгаай! Когда встаёшь, прыыгаай!
- Готы и тараканы выживут. [разве это не Ника Кейва цитировали? хм.]
- Ня!! [безусловно]
- Я не думал, что в Саппоро будет так много снега... О том, что дорога замёрзла, тоже не думал... Вот и пришёл в лёгкой обуви. Было неприятно. Но вчерашняя луна за снегом так красиво смотрелась.
- На улице, кажется, так холодно... Хочу спеть летнюю песню.
- А вы занимаетесь сексом? Если вдруг приспичило, можно и под запасной лестницей сделать свои дела.
- Черепок-чан, что такое жизнь? Ну расскажи мне, Черепок-чан.
- С моей кошкой всё хорошо. Она милая.
- Я вернулся, чтобы меня реконструировали как человека ручной работы. (...............)
- И все ходят вокруг такие, Имай то да Имай сё... Ну не слушаю я этих ваших Lucy, посмотрите на меня!!
- Любовь разрушающа.
- Nice madame!
- Давайте займёмся сексом!
* Он тут конечно имел в виду Эдипов комлекс, комплекс Электры и инцест между братьями.
** А тут получается игра слов, так как на японском языке, "комплекс отца", например, это будет "fathacom"(ファザコン ) = father+complex, так что то, что он сказал, будет "famicom"(ファミコン ) = family+complex. По совпадению ли, но так же называется и Nintendo Entertainment System в Японии, что является семейной игровой приставкой.
*** Это предложение можно перевести и как "Можно сказать, что я не заинтересован в том, чтобы быть модным".
**** Японский напиток, напоминающий водку.
***** おおみや:
imperial palace; shrine;
woman of imperial lineage who has borne a child;
elderly woman of imperial lineage
Выбирайте, что больше по вкусы. Я склоняюсь к первому варианту. Разошёлся, однако.
- Барабаны, Ягами Толл. Басс, Хигучи Ютака. Гитара, Хошино Хидехико. Гитара, Имай Хисаши. Вокал, я.
- Джеппетто такой хороший дедушка.
- Вопрос: Что Вы в первую очередь делаете, когда заходите в гримёрную?
Ответ: Настраиваюсь.
- Let’s shake! Let’s shake our hips!!!
- После того, как открываете бутылку красного вина, глотните сётю. А когда хотите уснуть, можно отрубиться, выпивая водку.
- Фуджи Маки, пожалуйста, дождя. (и ритуальных танцев. И вообще. О чём он)
- На гитаре, тот, у которого ноги немно-о-го длиннее чем у меня, Хошино Хидехико! (завидовать плохо)
- Комплекс отца, комплекс матери, комплекс брата*, всё вместе будет комплекс семьи!** [какой вы честный, Сакураи-сан]
- На коленях... позволь мне... пососать твои штучки...
- Ну правда, когда вы на меня смотрите, вы думаете, что я выгляжу круто, нет?
- Меня не интересуют лишь частично модные.****
- Ключ к долгому существованию группы это очень много терпения. (и саке)
- Танцуй! C. C. Lemon! (ээээ...)
- Другие члены группы пьют саке... Я, если честно, предпочитаю сётю*****.
- Остановите войну! Давайте остановим войну и будим любить друг друга! Лишь любя друг друга, можно остановить убиение друг друга!
- В этом году я стану Богом. [ ]
- Если я мастурбирую дома, она смотрит... кошка... [ ^^' ]
- Давайте будем друзьями даже когда я стану стариком.
- Вопрос: Правда? Вы смотрите аниме?
Ответ: Угу. Majokko Megu-chan, например. (и ведь не знаешь, если говорит серьёзно, или петросянит -__-)
- Имай и Хиде - музыканты. А я член группы.
- Мондзя-яки в клубничном сиропе в Гунме? Не видел такого. (не, не слышал)
- Гитара, Хигучи Ютака! ... Б-б-ббас? Бас, Хигучи Ютака! (блин, Аччан. Ты иногда такой фееричный красавчик. Никогда этого не забуду -_-)
- А Abingdon High School.. а? Что? Ой, я, кажется, изменил название группы... (у меня изменил. Эту цитату я встречала дважды, эта была именно с "изменил" [ну вы же бог]
- Я хочу для себя омию.*****
- Сыграем в карты~
- Папа, мама, я вернулся.
- Far eve, for Yokusuka, baby ♪ Far eve, for Yokusuka, baby ♪ (...щито.)
- Сегодня, кошечка... Ква-ква-ква, я наблюдаю~ (???)
- Hoooo! Hey Baby! Yeah! Сегодня... С первого взгляда! Тот человек! Пой со мной! Yeah! Киёхару детка! (...)
- Схожу с ума! C. C. Lemon! (да что он заладил со своим лимоном)
- Идиотская гитара!... Хиде! Более-более-более дурацкая гитара!... Хисаши! (а по роже?)
- Мы Victor~
- Эти пошлые взрослые цветы зла...
- Я наверное предпочёл бы умереть, чем обгореть. (то-то в Кучизуке весь в такой фальшивенькой смерти ходил)
- Разошёлся шов в паху и туда попал воздух... если кто-то видел, что было внутри, извините.
- Бак! Тииииик!
- Прыыыгаай! Когда встаёшь, прыыгаай!
- Готы и тараканы выживут. [разве это не Ника Кейва цитировали? хм.]
- Ня!! [безусловно]
- Я не думал, что в Саппоро будет так много снега... О том, что дорога замёрзла, тоже не думал... Вот и пришёл в лёгкой обуви. Было неприятно. Но вчерашняя луна за снегом так красиво смотрелась.
- На улице, кажется, так холодно... Хочу спеть летнюю песню.
- А вы занимаетесь сексом? Если вдруг приспичило, можно и под запасной лестницей сделать свои дела.
- Черепок-чан, что такое жизнь? Ну расскажи мне, Черепок-чан.
- С моей кошкой всё хорошо. Она милая.
- Я вернулся, чтобы меня реконструировали как человека ручной работы. (...............)
- И все ходят вокруг такие, Имай то да Имай сё... Ну не слушаю я этих ваших Lucy, посмотрите на меня!!
- Любовь разрушающа.
- Nice madame!
- Давайте займёмся сексом!
* Он тут конечно имел в виду Эдипов комлекс, комплекс Электры и инцест между братьями.
** А тут получается игра слов, так как на японском языке, "комплекс отца", например, это будет "fathacom"(ファザコン ) = father+complex, так что то, что он сказал, будет "famicom"(ファミコン ) = family+complex. По совпадению ли, но так же называется и Nintendo Entertainment System в Японии, что является семейной игровой приставкой.
*** Это предложение можно перевести и как "Можно сказать, что я не заинтересован в том, чтобы быть модным".
**** Японский напиток, напоминающий водку.
***** おおみや:
imperial palace; shrine;
woman of imperial lineage who has borne a child;
elderly woman of imperial lineage
Выбирайте, что больше по вкусы. Я склоняюсь к первому варианту. Разошёлся, однако.
Особенно мне понравилось про кошку, которая смотрит